Prevod od "tě držet" do Srpski


Kako koristiti "tě držet" u rečenicama:

Chci tě vidět, chci tě držet."
Zelim da te vidim, hocu da te zagrlim."
Budu tě držet za ruku, pokud bude tma a budeš se bát bubáka.
Držat æu ti ruku u mraku kada se uplašiš babaroge.
Budu muset najít způsob, jak tě držet ve městě.
Moraæu da naðem neki naèin da te zadržim u gradu.
Musel jsem tě držet, abys nešel na policii.
Морао сам да те држим подаље од пандура.
No tak, budu tě držet, dokud se nepodíváš.
Hajde. Držaæu te dok ne pogledaš.
Až začne škola, budu tě držet na uzdě.
Kad poène škola, pomno æemo te pratiti.
Nejsem terapeut, nebudu tě držet za ruku a utěšovat.
Nisam psiholog. Neæu te držati za ruku i pomoæi ti da to uèiniš.
Nebudu tě držet za ruku, když půjdeš na večírek.
Neæu te držati za ruku ako odeš na pijanku.
Edie, vím, že sis teď prožila hodně, ale nemůžu tě držet za ruku 24 hodin denně.
Edie, znam da ti je teško, ali ne mogu biti s tobom 24 sata dnevno.
V každém případě, můžeme tě držet mimo?
Postoji li naèin da te zadržimo van tima?
Chci tě držet za ruku tak silně, že nebudeš schopná nikomu týden podat ruku.
Voleo bih da te držim za ruku tako jako da ne bi mogla da se rukuješ ni sa kim narednih nedelju dana.
"Nebudu tě držet ve svém domě." Správně.
Neæu te na silu terati u kuæu.
Budu se tě držet, dokud nepřijdu na to, jak to bylo.
Притворићу те док не сазнамо шта се десило.
Neboj se, budu tě držet za tlapu, ty přerostlý mimino.
Ne plasi se. Ja cu drzati tvoju sapu, veliki tatica.
Říká, že tě miluje, chce tě držet za ruku a pít s tebou ledový čaj.
Kaže da te voli, želi te držati za ruku i piti ledeni èaj s tobom.
Když chceš lítat, nebudu tě držet za nohy, aby si nemohla vzlétnout.
Ako želiš letjeti, neæu te držati za noge.
Snažím se tě držet v náručí.
Trudim se da brinem za tebe.
Chtěla tě držet celý den doma, ale přesvědčil jsem ji, aby tě pustila na karneval.
Slušaj, ona te je htjela kazniti cijeli dan, rekao sam joj da te pusti da ideš na karneval.
Nechám tě držet mi vlasy, zatímco budu zvracet.
Dopustit æu ti da mi držiš kosu dok povraæam.
Mohl bych tě držet za ruku?
Šta sam ja, devet godina stara?
Už mě nebaví tě držet naživu.
Dosta mi je više da te održavam u životu.
Budu tě držet dál od té školy.
Psalms 100, stih 5. Držat æu te podalje od te škole.
Budeme tě držet v obraze, to je to nejlepší, co mohu nabídnout.
Najbolje što ti mogu ponuditi jest da te držim obaviještenim.
To není kůň, ale pegas, a chce tě držet za ruku.
To nije konj, veæ pegaz. I želi da te drži za ruku.
Zamknu tě v této místnosti a až přijede, tak z tebe strhám oblečení a budu tě držet, pokud budu muset.
Prvo æu te zakljuèati ovdje, a kada lijeènik stigne strgnut æu ti odjeæu i držati te na podu, ako bude potrebno.
Ale budu tě držet za ruce a kývat se v rytmu.
Ali držat cu te za ruke i njihati se.
Nebudu se tě držet za ruku.
Neæu da te držim za ruku.
Nechává tě držet se za ruku?
Dopušta da mu držiš ruku, vidiš?
A budu tě držet za ruku, dobře?
I držat æu te za ruku.
Bude tě držet v řetězech po zbytek tvého života a trvat na tom, že je to pro tvou vlastní ochranu.
Držaæe te u lancima, zatvorenog ovde do kraja tvog života, insistirajuæi da je za tvoje dobro.
A musíme tě držet stranou od...
Moramo da te držimo podalje od...
Snažím se tě držet v bezpečí.
Ja sam težak da bi vas sigurno.
Teď tu s tebou zůstanu, budu tě držet za ruku, jak dlouho budu moct.
Ostaæu s tobom i držati tvoju ruku koliko god mogu.
Budou tě držet v bublině "Velkého Billyho", víš to?
Slaviæe te na tom balonu sa natpisom "Bili Veliki", znaš?
Budou tě držet přes noc v Pan Island.
Preko noæi èuvaæe vas na Panovom ostrvu.
Budu tě držet za ruku, dokud neusneš, ano?
Držaæu te za ruku dok ne zaspiš, važi?
Jsem tvůj advokát, snažím se tě držet mimo vězení.
Ja sam ti advokat, pokušavam da te zadržim van zatvora.
No, nevím, co to znamená, ale vím, že když necháš Promethea, protikriminální jednotku nebo kohokoliv jiného tě držet od zastavení Warnerové a jejich poskoků, pak nebyla nastolena spravedlnost.
Ne znam što to znaèi. Ali znam ako daš Prometeju, ACU ili bilo kome drugome da te spreèi da zaustaviš Warnericu i njeneprijateljice... Pravda nije zadovoljena.
0.46919512748718s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?